mimic oneslef and self-promotion

真話有時在很放鬆、沒有戒心、毫無顧忌的時候，才會出現。
我想，剛聽到那番，當屬此類。

對於某對自我類比為神仙眷侶感到肉麻的人，當然不只我一個。
那種過度「自我感覺」良好，而不理會他人的程度，實在可稱為奇葩。

看完某位大老鏗鏘有力的文章，回信跟Ｃ說，人家也只是一筆帶過妻子而已，就只有……（消音）。
現在看到特定名字的文章，一律跳過。但是今天看來，我非看不可（淚）。

某長輩因此說，中國人的文章真糟，夏目漱石說要mimic自我，有人卻是self-promotion。此話當然也有自嘲的成分。
他很有骨氣地說出來，我也願意承擔他的話。